Déroulement d'un procès civil devant le juge de proximité

Les parties peuvent être elles-même présentes à l'audience.

Chaque partie peut aussi se faire assister ou être représentée par un avocat.

À condition de lui délivrer un document écrit lui confiant ce rôle, une partie peut aussi se faire représenter par :

• la personne avec qui elle vit en couple,
• son père ou sa mère,
• leur enfant,
• son frère ou sa sœur, son neveu ou sa nièce,
• un de ses salariés, si la partie est chef d'entreprise (un comptable peut représenter son patron),
• ou une personne travaillant pour son service personnel (aide à domicile par exemple).

Convocation

Les parties sont convoquées à l'audience.

Le juge de proximité tente de trouver un accord entre les adversaires.

Lorsque les cas sont complexes, le juge peut se dessaisir du dossier et renvoyer l'affaire devant le tribunal d'instance.

En cas d'accord

Si les parties trouvent un accord, il est validé ("homologué") par le juge de proximité. L'affaire est close.

En cas de désaccord

En cas de désaccord persistant, le juge de proximité tranche le différend (jugement). La décision du juge peut être contestée.

La décision du juge de proximité peut faire l'objet d'un appel uniquement si le litige jugé comporte :

• une demande d'injonction de faire,
• une ou plusieurs demandes indéterminées.

Dans les autres cas, le justiciable qui souhaite contester la décision du juge doit :

• former un recours en révision
• ou faire un pourvoi en cassation.